皇家铁马国语（1991）

《皇家铁马国语》是香港TVB经典剧集，由罗嘉良、刘秀萍、李龙基等主演。故事围绕交通警察陈志新展开，他绰号“铁马新马仔”，刚被调派到李sir的小组，却遭到同僚眼镜仔的排挤，工作处境艰难。与此同时，一宗周英奇飞车撞死人的案件，让他结识了记者张紫蕙，两人因采访接触而擦出爱火，迅速坠入情网。然而，紫蕙的大哥张锦辉是一名计程车司机，因职业关系对铁马交警极度憎恶，这成为两人感情发展的巨大阻碍。陈志新不仅要面对职场上的明争暗斗，还要努力化解张锦辉的偏见，在爱情与职责之间寻找平衡。剧集通过飞车案件、同僚矛盾、家庭冲突等多线叙事，展现了交通警察的辛酸与热血。罗嘉良将陈志新的正直、执着与无奈演绎得淋漓尽致，刘秀萍饰演的张紫蕙温柔坚韧，李龙基则把张锦辉的固执与亲情刻画得入木三分。国语配音版让更多观众得以重温这部充满港味的人情剧，感受铁马英雄的喜怒哀乐。